Nerodul framanta faina cu picioarele si lutul cu mana. (Proverb romanesc)
Nebunul bate balta si tot pe el se stropeste. (Proverb romanesc)
Mie-mi arde casa si el isi parleste bata. (Proverb romanesc)
Da foc casei ca sa arda soarecii. (Proverb romanesc)
A da in gropi ziua mare, cu lumanare. (Proverb romanesc)
Cauta acul in carul cu fan. (Proverb romanesc)
Mai bine aiurit si nauc, decat intelept morocanos. (Proverb olandez)
E placut lucru sa fii prost cand trebuie. (Proverb olandez)
A face pe prostul la timp potrivit, e cea mai mare intelepciune. (Proverb olandez)
Sapa putul langa fluviu. (Proverb latin)
Fuge ca sa nu se ude de ploaie si se tavaleste in sant. (Proverb latin)
Cauta aripi la lup. (Proverb latin)
Prost e cine gandeste ca altul nu gandeste. (Proverb latin)
Il doare capul si se trateaza la calcai. (Proverb latin)
Cu prostii si cu foarfecele sa umbli usor. (Proverb japonez)
A folosi un cutit de bou pentru a taia o gaina. (Proverb japonez)
Prostiile cele mari le fac cei cuminti. (Proverb italian)
Prostii gasesc pretutindeni lucruri de care sa se minuneze. (Proverb german)
Prostii se fac si la batranete. (Proverb german)
Cand ii merge prea bine magarului, se duce sa danseze pe gheata si isi rupe un picior. (Proverb german)
Struneste calul de coada. (Proverb francez)
A omori gasca pentru a avea oul. (Proverb francez)
A forta o usa deschisa. (Proverb francez)
A arde o lumanare pentru a gasi un ac. (Proverb francez)
A arata siareke ca o faclie. (Proverb francez)
Prostul cere multe, dar e mai prost cel care-i da. (Proverb englez)
Nimeni nu e totdeauna prost, fiecare e uneori. (Proverb englez)
Lauda un prost si poate il vei face folositor. (Proverb englez)
Desteptul intelege chiar prin gesturi; prostul nu intelege nici daca-l bati. (Proverb bengalez)
Porstul nu crede ce vede, mai vrea sa si auda. (Proverb bengalez)